Luminor Perpetual Calendar, Ref. PAM01688

PANERAI เปิดตัวนาฬิกาในแบบคลาสสิคเหนือกาลเวลา เพื่อฉลองเทศกาลตรุษจีนกับ Luminor Perpetual Calendar ใน Ref. PAM01688 ที่ผลิตขึ้นแบบลิมิเต็ดเอดิชั่นที่มีเพียง 100เรือนทั่วโลกเท่านั้น โดยผสานความสง่างามของหน้าปัดสีแดงเบอร์กันดี ให้เข้ากับวัสดุล้ำค่าพาเนอรายโกลด์เทค (PANERAI GoldtechTM) สู่การจับคู่อันเปี่ยมมงคล ที่รวมถึงเลขรหัสรุ่นที่ลงท้ายด้วยเลข 88 ซึ่งเป็นเลขที่มีความหมายลึกซึ้งในวัฒนธรรมจีน พร้อมสื่อถึงความโชคดี ความมั่งคั่ง และการก้าวเข้าสู่ปีใหม่ด้วยความเจริญรุ่งเรื่อง

 

Screenshot 2568 01 26 at 23.27.13

 

“ Luminor Perpetual Calendar ถือเป็นการยกย่องต่อเทศกาลตรุษจีน ซึ่งมีความสำคัญในเชิงวัฒนธรรม และนี่เป็นครั้งแรกที่เราได้ตกแต่งหน้าปัดด้วยตัวอักษรจีน ที่ไม่ใช่แค่คำๆ เดียว ซึ่งนี่คือการแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่น ของเราในการสร้างสรรค์เรือนเวลาที่เชื่อมโยงกับผู้คนทั่วโลก รวมถึงเป็นการฉลองมรดกทางวัฒนธรรม และค่านิยมอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้คนเหล่านั้นไปพร้อมกันอีกด้วย” Mr. Jean-Marc Pontroué ซีอีโอของแบรนด์นาฬิกา PANERAI กล่าวถึงการสร้างสรรค์นาฬิการุ่นพิเศษในครั้งนี้

 

Screenshot 2568 01 26 at 23.27.31

 

Luminor Perpetual Calendar ใน Ref. PAM01688 ยังเป็นเรือนเวลารุ่นพิเศษครั้งแรก ที่มาพร้อมฟังก์ชั่นอันโดดเด่น โดยแสดงวันและวันที่ด้วยตัวอักษรจีนอย่างงดงาม ผนวกด้วยแผ่นดิสก์ที่ออกแบบมาสำหรับนาฬิกาในรุ่นนี้โดยเฉพาะ เพื่อให้เป็นผลงานชิ้นเอกที่เต็มไปด้วยความละเอียดอ่อน และความซับซ้อนที่มีอะไรมากกว่าที่ตาเห็น ซึ่งองค์ประกอบบนหน้าปัดได้รับการออกแบบมา ให้มีความเรียบง่ายเป็นที่สุด ซึ่งประกอบไปด้วยการแสดงค่านาที ชั่วโมง วัน วันที่ พร้อมเข็มแสดงเวลา 24 ชั่วโมงแบบจีเอ็มที

 

Screenshot 2568 01 26 at 23.27.45

 

และหน้าปัดย่อยแสดงค่าเวลาแบบ 24 ชั่วโมง ณ ตำแหน่ง 9 นาฬิกา รวมถึงหน้าปัดย่อยแสดงค่าวินาที และอินดิเคเตอร์แสดงกลางวัน-กลางคืน พร้อมความชัดเจนและเรียบง่าย อันเป็นเอกลักษณ์ของดีไซน์ในแบบฉบับของ PANERAI ในขณะที่การแสดงค่าเวลาหลักเช่น เดือน ปี และปีอธิกสุรทิน จะเห็นได้ผ่านทางฝาหลังด้านหลัง ที่กรุด้วยกระจกแซฟไฟร์ซึ่งเป็นหน้าต่าง ไปสู่กลไกอินเฮ้าส์คาลิเบอร์ P.4100 อันเปี่ยมประสิทธิภาพและข้อความที่สลักว่า "Calendario Perpetuo" ที่สื่อถึงจิตวิญญาณแบบอิตาเลียนของแบรนด์

 

Screenshot 2568 01 26 at 23.27.56

 

และเมื่อกล่าวถึงนาฬิกาที่มีความซับซ้อนสูงแล้ว PANERAI ยังโดดเด่นไปด้วยความมุ่งมั่น ในการรังสรรค์นวัตกรรมและการใช้งานที่ง่าย ซึ่งสะท้อนให้เห็นได้จากโรงงานของแบรนด์ ในนูเชอเตลประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของ LABORATORIO DI IDEE ซึ่งเป็นสถานที่สร้าง Luminor Perpetual Calendar รุ่นใหม่นี้โดย PANERAI ยังคงถ่ายทอดปรัชญาของแบรนด์ ในการสร้างสรรค์เครื่องบอกเวลา ที่อ่านค่าได้อย่างชัดเจนและใช้งานได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าจะเป็นนาฬิกาที่มีความซับซ้อนสูงก็ตาม

 

Screenshot 2568 01 26 at 23.28.06

 

อีกทั้งยังคงตอบสนองจุดประสงค์ ดั้งเดิมในการออกแบบที่เรียบง่าย และง่ายต่อการใช้งาน พร้อมความเหนือชั้นกว่าด้วยการอ่านค่าเวลาที่ง่ายดาย ผนวกกับฟังก์ชันการใช้งานที่ตอบโจทย์ และเปี่ยมไปด้วยประสิทธิภาพ ด้วยการรับประกันการทำงาน ของระบบปฏิทินอย่างแม่นยำไปจนถึงปี 2399 โดยในรอบร้อยปีจะต้องทำการ ปรับตั้งเพียงแค่ครั้งเดียวเท่านั้น คือช่วงก่อนจะหมดศตวรรษ ดังนั้นจึงเรียกได้ว่ากลไกอินเฮ้าส์คาลิเบอร์ P.4100 คือกลไกที่สื่อถึงมรดกอันยั่งยืน ที่จะสืบสานต่อไปยังคนรุ่นหลังได้อย่างแท้จริง

 

PAM01688 FRONT B.tif